Skip to content
Ports & Bridges

Spreadsheet · Data and analytics

A metric dictionary so every team counts the same way

A spreadsheet that holds one agreed definition for every measure your company reports: what it means, how it is calculated, where the data comes from, who owns it and how often it is updated. It ends the meetings where finance, sales and operations bring three different numbers for the same thing.

Download the spreadsheet Free · No sign-up

Try it

Search the dictionary for a measure, a team or an owner

10 measures

Metric dictionary: preview
MeasureDefinitionCalculationOwnerFrequency
Active customersCustomers with at least one completed transaction in the last 30 daysCount of distinct customer IDs with a completed transaction in the periodHead of ProductWeekly
Monthly revenueRevenue recognised in the calendar month, net of refunds and VATSum of recognised revenue lines minus refunds, from the ledgerCFOMonthly
Gross marginRevenue less direct costs, as a share of revenue(Revenue − direct costs) ÷ revenueCFOMonthly
Customer acquisition costSales and marketing spend per new customer acquiredSales and marketing costs ÷ new customers in the periodHead of MarketingMonthly
Customer churnShare of customers active last month who are not active this monthCustomers lost ÷ active customers at start of monthHead of Customer ServiceMonthly
On-time deliveryOrders delivered by the promised dateOrders delivered on or before promised date ÷ orders deliveredCOOWeekly
First-contact resolutionComplaints resolved without a second contactComplaints closed on first contact ÷ complaints closedHead of Customer ServiceWeekly
Cash runwayMonths the company can operate at current net burnCash and equivalents ÷ average net monthly burn over three monthsCFOMonthly
Employee attritionShare of employees who left in the last twelve monthsLeavers in 12 months ÷ average headcount in 12 monthsHead of PeopleMonthly
Net promoter scoreCustomers who would recommend you, minus those who would not% scoring 9–10 minus % scoring 0–6Head of Customer ServiceQuarterly

What is in the file

Dictionary

One row per measure: definition, calculation, source, owner, frequency and where it is reported

Owners

Each owner and the measures they are accountable for, with a deputy

Sources

The systems and tables each measure comes from, and known data quality issues

Change log

Every change to a definition, with the date, the reason and who approved it

What you need

  • The measures already in your board pack and management reports
  • The systems where the data lives
  • A named owner for each measure
  • One meeting per function to agree definitions

What you get

  • One agreed definition for every reported measure
  • Clear ownership, so someone answers when a number looks wrong
  • A record of changes that auditors and investors can follow
  • The foundation for dashboards people trust

How it works

The dictionary does not calculate measures; it records how they are calculated. Each definition states what is counted, what is excluded, the time period and the exact source. A measure is approved when its owner and the head of data both sign it off, and any change after that is entered in the change log before reports change.

Free companion

Executive dashboard layout

A one-page dashboard design for a leadership team, with the twelve measures it usually holds and how to arrange them.

We will also send one practical resource a month. Unsubscribe at any time. Privacy Policy

Wanjiru Kamau

From the practitioner

Before we built dashboards for 120 branches, we spent three weeks agreeing what an active customer was. It felt slow, but it is the reason branch managers trusted the reports. A dictionary is cheap to build and saves you from arguing about numbers instead of acting on them.
Wanjiru Kamau, Former Head of Data and Analytics, an East African bank
Meet the practitioners →

Questions

What is a metric dictionary?

A single list of the measures a company reports, each with one agreed definition, calculation, data source, owner and update frequency. It makes sure every team means the same thing by the same number.

How many measures should be in the dictionary?

Start with the twenty or so in your board pack and leadership scorecard. Add others only when they are reported regularly.

Who should own the metric dictionary?

The head of data or finance usually maintains it, but each measure has its own business owner who approves its definition and answers questions about it.

Put this to work inside your organization

A practitioner can adapt it to how you operate and embed it with your team, starting with a diagnostic.